// {{ lang.t('warum überhaupt', 'why bother') }}

{{ lang.t('Wer Hilfe sucht, sucht schnell', 'People seeking support need quick answers') }}

{{ lang.t( 'Im Ernstfall zählt jede Sekunde. Wenn Öffnungszeiten, Kontaktdaten und Angebote auf der Website schwer zu finden sind – oder die Seite gar nicht existiert – klickt die nächste Person weiter. Ein klarer, gut strukturierter Auftritt ist oft der erste Kontaktpunkt zwischen Einrichtung und Ratsuchenden.', 'In urgent situations, every second counts. If opening hours, contact details, and services are hard to find – or the site doesn’t exist at all – the next person clicks away. A clear, well-structured web presence is often the first point of contact between your organisation and the people you serve.' ) }}

{{ lang.t( 'Gleichzeitig brauchen Träger und Fördergeber einen professionellen Außenauftritt als Nachweis, dass eure Arbeit Gewicht hat. Eine Einrichtung ohne Website wirkt heute wie eine ohne Telefon – und verliert bei Förderanträgen oft schon auf den ersten Blick.', 'At the same time, funding bodies need to see a professional public presence that shows your work is credible. An organisation without a website today looks like one without a phone – and loses ground in funding applications at first glance.' ) }}

// {{ lang.t('für wen', 'who is this for') }}

{{ lang.t('Für Jugendzentren, Beratungsstellen & soziale Projekte', 'For youth centres, counselling services & social projects') }}

{{ lang.t( 'Egal wie groß oder klein die Einrichtung – wer verlässlich gefunden werden soll, braucht eine Website, der Menschen vertrauen.', 'Regardless of size – every organisation that needs to be found reliably needs a website people can trust.' ) }}

// {{ lang.t('leistungen', 'services') }}

{{ lang.t('Was deine Website kann', 'What your website can do') }}

// {{ lang.t('ablauf', 'process') }}

{{ lang.t('So läuft das ab', 'How it works') }}

{{ lang.t( 'Kein Agentur-Gewusel, keine endlosen Schleifen. Vier klare Schritte – und du redest die ganze Zeit direkt mit mir.', 'No agency runaround, no endless loops. Four clear steps – and you talk directly to me the whole time.' ) }}

// {{ lang.t('über mich', 'about me') }}

{{ lang.t('Direkt mit dem Entwickler', 'Directly with the developer') }}

{{ lang.t( 'Ich bin Lennart – Webentwickler mit über 10 Jahren Erfahrung im Agenturumfeld. Nebenbei arbeite ich als Freelancer für Kreative, Kleinunternehmer*innen und gemeinnützige Projekte.', 'I’m Lennart – a web developer with over 10 years of agency experience. On the side, I work as a freelancer for creatives, small businesses, and non-profit projects.' ) }}

{{ lang.t( 'Was das konkret bedeutet: Du redest direkt mit mir. Keine Übergaben, kein Briefing das verloren geht. Klare Kommunikation, faire Preise und eine Website, die zu eurer Einrichtung passt – nicht umgekehrt.', 'What that means in practice: you talk directly to me. No hand-offs, no lost briefings. Clear communication, fair pricing, and a website that fits your organisation – not the other way around.' ) }}